El proyecto que UNICISO desea realizar, es un diccionario multilingüe de lenguas indígenas colombianas, con el fin de recuperar, preservar y conservar el patrimonio lingüístico de nuestro país, por medio de la investigación y desarrollo de herramientas digitales, esto con el fin de mitigar la extinción de las lenguas de a poco se han ido perdiendo y que son parte importante de nuestro país y el cual caracteriza a Colombia como una Nación multicultural y étnica. Para este proyecto se realizará la investigación, recolección de información, análisis y desarrollo del diccionario de la lengua Ette; este diccionario se construirá de la siguiente manera: Ette – español – inglés – francés – alemán, con el fin de brindar el mayor alcance posible a la lengua y darla a conocer a personas que no son hispanohablante, con ello buscamos disminuir la desaparición de las lenguas indígenas y conservarlas.
Este diccionario se brindará como un servicio adicional a los que ya presta UNICISO y se divulgará por todos los medios con los que cuenta la empresa (Plataforma UNICISO, YouTube, Instagram,