Casi normales: salud mental a las tablas
El año pasado se presentó en Colombia «Casi normales», un proyecto CoCrea que, a través del teatro, aborda uno de los problemas más complejos de las sociedades modernas: la salud mental. Esta es la historia de una obra potente y conmovedora que sacudió al público nacional.
El 13 de febrero de 2008 se estrenó «Close to normal» en el Second Stage Theater, en Nueva York. El teatro pertenece a eso que en la ciudad se conoce como «off broadway», aquellos espacios que acogen obras por fuera del reconocido circuito de Broadway, el lugar de las grandes salas y los cuantiosos presupuestos. En aquel entonces la crítica de la obra se dividió: aunque varios medios reconocieron su potencial, otros fueron más escépticos debido a los riesgos que implicaba hablar de un tema tan complejo como la salud mental.
Tuvo que pasar un año largo y algunos ajustes en su guion para que la obra llegara por fin a Broadway y conquistara a la crítica. El 15 de abril de 2009 se estrenó en el Booth Teathre y no tardó en convertirse en un éxito entre el público y la crítica. Tanto que obtuvo tres premios Tony (los más prestigiosos del teatro estadounidense) y un Pulitzer en la categoría de teatro.
Varios años más tarde, en 2024, el actor y productor teatral colombiano Juan Mondragón vio la obra en teatro West End, en Londres, y supo que debía buscar la manera de obtener los derechos del guion, adaptarla y presentarla en el país. Cuatro meses antes esa función, Mondragón había perdido a su hermano, quien sufría de una compleja una enfermedad mental, así que la obra lo afectó profundamente. «En el intermedio de esa presentación, después de ver ese texto tan poderoso y esa producción hermosa le dije a mi socio: “esta es”», recuerda Mondragón. Hicieron los trámites necesarios para adquirir los derechos y quedaron listos para presentar la obra en Colombia.
La importancia de la salud mental
«Casi normales» es un drama musical que aborda la historia de la familia Goodman, en particular la de Diana, la madre, quien sufre un trastorno bipolar. «A través de momentos desgarradores, llenos de humor y de ternura, se revela cómo cada miembro lidia con el dolor, la esperanza y la búsqueda de normalidad», dice la sinopsis.
La obra trata a la salud mental desde la perspectiva del grupo familiar y no solo a partir de la visión de la enferma. «Es importante tener en cuenta que las enfermedades mentales no solo afectan a quienes las padecen, sino a todo su entorno», explica Mondragón. Y agrega: «Muchas veces, estas enfermedades son espejos en los que nos vemos todos. ¿Quién no ha sido alguna vez una mamá que ha sentido mucho peso sobre sus hombros o una hija que se ha sentido invisible?». Por todo ello, dice, es importante seguir hablando del tema para borrar los sesgos y estereotipos que todavía persisten.
De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS), casi 1.200 millones de personas en el mundo viven con algún trastorno mental, siendo los más comunes la ansiedad y la depresión. El tema nos afecta a todos, de una u otra forma, y por eso hablar de él de manera responsable y empática es casi una necesidad. Por ello, para el montaje de «Casi normales», Mondragón y su equipo contaron con la colaboración del psicólogo Ricardo Aponte, quien los asesoró frente a la mejor manera de abordar la enfermedad.
En Colombia
La obra, cuyo libreto y letras son de Brian Yorkey y la música de Tom Kitt, se estrenó en Colombia el 26 de septiembre de 2025 en el Teatro del Liceo Francés Louis Pasteur, en Bogotá. El elenco estuvo conformado por Juliana Reyes, Juanita Roldán, Juan Esteban Manrique, Calo Mesa, Juan Camilo Sánchez y el propio Juan Mondragón, quien interpreta el papel del padre.
«Fue una experiencia increíble. Más que gustarles, al final la gente se acercó a decirnos que la obra los había tocado profundamente y, en muchos casos, los había transformado. Y para mí eso es muchísimo más importante que cualquier aplauso», dice Mondragón.
Actuar en «Casi normales» fue para él una experiencia catártica, teniendo en cuenta su propia experiencia con la enfermedad mental. «Fue un proceso sanador», revela.
El apoyo de CoCrea
«Yo trabajé un tiempo con un amigo productor que había usado CoCrea y él siempre me decía que aplicáramos, que ese incentivo era “la machera”. Hasta que lo hicimos. Fue un proceso largo pero al final salió maravilloso y nos ayudó muchísimo para el montaje de la obra, sobre todo porque un musical de teatro es un género muy costoso y complejo. Pero, a mi juicio, CoCrea le ha dado alas a cientos de productores y al arte en sí», concluye.
Ficha técnica del proyecto
Nombre: Casi normales: musical sobre salud mental en escena contemporánea
Ciudad: Bogotá
Modalidad: Proyectos Con Aportes Propios (PAP)
Estado del proyecto: Ejecutado
